La aproximativ o jumătate de oră după ce a plecat din New York cu destinația Belgia, avionul cargo Boeing 747 a contactat controlul traficului aerian pentru a-l informa cu privire la animalul scăpat. Un pilot spune că animalul "a reușit să scape din grajdul său" dintr-un Boeing 747, într-o înregistrare audio a schimbului său cu controlul traficului aerian.

"Da, domnule, suntem un avion cargo", se poate auzi un pilot spunând într-o înregistrare a controlului aerian obținută de Live ATC.

"Avem un animal viu, un cal, la bordul avionului, iar calul a reușit să scape din boxa sa. Nu avem nicio problemă în ceea ce privește zborul, dar trebuie să ne întoarcem la New York.

Datele FlightRadar24 au arătat că avionul a urcat până la 10.000 de metri înainte de a fi nevoit să facă o întoarcere în U în largul coastei Bostonului.

Înregistrarea audio a arătat că apoi a aruncat aproximativ 20 de tone de combustibil deasupra Atlanticului, pentru a se asigura că aeronava nu depășește limita de greutate sigură pentru aterizare.

Pilotul poate fi auzit apoi cerând controlului de trafic aerian să solicite prezența unui veterinar atunci când zborul aterizează pe aeroportul JFK din New York.

'Avem un cal în... dificultate'

La aterizare, un angajat al turnului de control l-a întrebat pe pilot dacă are nevoie de asistență.

"La sol, negativ, pe rampă, da", a răspuns acesta. "Avem un cal în... dificultate".

Operatorul zborului din 9 noiembrie, Air Atlanta Icelandic, a fost contactat pentru comentarii de către cei de la SkyNews. Până acum, nimeni nu a dat alte detalii.

  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți StiriDiaspora și pe Google News