Poți descărca aplicația:
Dezbatere 1
Tradiții românești în diaspora – Ediția I
28 Iunie 2024, 13.00 – 15.00 (ora locală a României)
Moderator: Gabriel NUȚĂ-STOICA, Jurnalist Știridiaspora.ro
ȘtiriDiaspora.ro va organiza prima ediție a dezbaterii ,,Tradiții românești în diaspora’’ în data de 28 IUNIE 2024, în sistem hibrid, începând cu ora 13.00 (ora locală a României).
Evenimentul va fi transmis LIVE pe platformele: DCNewsTV, DCNews și Știri Diaspora, dar și paginile de Facebook și canalele YouTube ale acestora.
CONTEXT
Cifrele oficiale publicate de instituțiile statului arată că în diaspora sunt 5.7 milioane de români, însă neoficial există cel puțin 8 milioane. Emigrarea definitivă nu reprezintă o schimbare doar din punct de vedere demografic, ci o realitate umană care afectează atât românii care pleacă peste hotare, cât și societatea pe care o lasă în urmă. Pentru românii din diaspora sentimentul de dor de casă este de cele mai multe ori copleșitor. Astfel, tradițiile și obiceiurile românești, precum sărbătorile religioase, obiceiurile folclorice, gastronomia, folclorul, dansurile și meșteșugurile capătă frumusețe tocmai prin multitudinea datinilor, credințelor și obiceiurilor strămoșești, având puterea, alături de limbă, să aducă laolaltă românii, indiferent de zona geografică de proveniență, pentru a-i face să se bucure împreună și să-și aline dorul de locurile și oamenii dragi.
Sărbătorile și tradițiile reprezintă motivele principale pentru care românii se întorc periodic acasă, dar și motive temeinice de a se întâlni peste hotare, în țările în care trăiesc, pentru a se bucura împreună de cea mai bună formă de românism.
În ultimii ani, diaspora românească a devenit tot mai conștientă de importanța păstrării tradițiilor și obiceiurilor și de necesitatea de a le transmite viitoarelor generații, însă adesea este pusă în fața provocărilor legate de conservarea identității culturale într-un mediu multicultural. Scopul dezbaterii este de a sprijini românii aflați în afara granițelor să redescopere tradițiile și obiceiurile românești și de a crea un climat de permanent dialog și comunicare între autoritățile din România cu românii din diaspora, în ceea ce privește conservarea tradițiilor și menținerea identității culturale.
Autoritățile române pot juca un rol crucial în sprijinirea comunităților românești din afara granițelor în eforturile lor de a promova și păstra tradițiile și cultura națională. În plus, organizarea și participarea la evenimente culturale românești în diaspora contribuie la consolidarea și promovarea tradițiilor și valorilor culturale românești în afara granițelor naționale.
Începând cu luna iunie 2024, Știridiaspora.ro inițiază o serie de dezbateri pe tema tradițiilor românești în diaspora, parte integrată a proiectului „Tradiții românești în diaspora”, proiect finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. Prima ediție a dezbaterii arată o perspectivă generală asupra tradițiilor și obiceiurilor românești în diaspora și asupra modului în care acestea sunt păstrare. În următoarele dezbateri vom trata punctual aspectele care pun în relief originalitatea tradițiilor, obiceiurilor și sărbătorilor românești, privite ca element identitar fundamental.
TEME DE DEZBATERE
Conținutul acestui material nu reprezintă poziția oficială a Departamentului pentru Românii de Pretutindeni.
LISTĂ INVITAȚI
CUVÂNT DE DESCHIDERE: Flaviu PREDESCU, Scriitor și realizator emisiuni DC News și Știri Diaspora
Urmărește dezbaterea
Dezbatere 2
Tradiții românești în diaspora – Ediția a II-a
19 Iulie 2024, 13:00 – 15:00 (ora locală a României)
Moderator: Gabriel NUȚĂ-STOICA, Jurnalist Știridiaspora.ro
ȘtiriDiaspora.ro va organiza a doua ediție a dezbaterii ,,Tradiții românești în diaspora’’ în data de 19 IULIE 2024, în sistem hibrid, începând cu ora 13:00 (ora locală a României).
Evenimentul va fi transmis LIVE pe platformele: DCNewsTV, DCNews și Știri Diaspora, dar și paginile de Facebook și canalele YouTube ale acestora.
CONTEXT
În ultimii ani, diaspora românească s-a extins considerabil. Pentru românii din diaspora sentimentul de dor de casă este de cele mai multe ori copleșitor. Tradițiile și obiceiurile românești, precum sărbătorile religioase, obiceiurile folclorice, gastronomia, dansurile și meșteșugurile capătă frumusețe tocmai prin multitudinea datinilor, credințelor și obiceiurilor strămoșești, având puterea, alături de limbă, să aducă laolaltă românii, indiferent de zona geografică de proveniență, pentru a-i face să se bucure împreună și pentru a își alina dorul de locurile și oamenii dragi.
De-a lungul timpului, românii de pretutindeni au devenit tot mai conștienți privind atât importanța păstrării tradițiilor și obiceiurilor, cât și de necesitatea de a le transmite viitoarelor generații, însă adesea este pusă în fața provocărilor legate de conservarea identității culturale într-un mediu multicultural.
În acest context, bisericile românești din diaspora joacă un rol esențial în menținerea și promovarea tradițiilor românești în comunitățile de români din străinătate servind nu doar ca lăcașuri de cult, ci și ca spații unde comunitățile de români se reunesc pentru a celebra evenimente importante, pentru a desfășura activități culturale și educative și pentru a păstra vie limba și tradițiile. Prin organizarea de slujbe religioase, prin sărbătorile tradiționale, precum Paștele și Crăciunul, festivalurile culturale, cursurile de limbă română și activitățile dedicate copiilor, bisericile contribuie semnificativ la menținerea unui sentiment de apartenență și identitate națională. De asemenea, tradițiile îi ajută pe românii de pretutindeni să-și mențină legătura cu rădăcinile atât culturale, cât și religioase și să transmită valorile și obiceiurile din generație în generație.
Autoritățile române joacă un rol important în sprijinirea comunităților românești din diaspora în eforturile lor de a promova și păstra tradițiile și cultura națională.
Scopul dezbaterii este de a promova tradițiile românești în diaspora, de a sprijini românii de pretutindeni să redescopere tradițiile, dar și de a crea un climat de permanent dialog și comunicare între autoritățile din România, laice și bisericești cu românii din diaspora privind conservarea tradițiilor și menținerea identității culturale. Dezbaterea va oferi un cadru oportun pentru a împărtăși experiențe, a identifica bune practici și a găsi soluții pentru provocările comune cu care se confruntă românii din diaspora în ceea ce privește păstrarea tradițiilor.
Începând cu luna iunie 2024, Știridiaspora.ro a inițiat o serie de dezbateri pe tema tradițiilor românești în diaspora, parte integrată a proiectului „Tradiții românești în diaspora”, proiect finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. A doua ediție a dezbaterii se va concentra pe rolul bisericilor în promovarea și conservarea tradițiilor românești evidențiind importanța lor ca centre culturale și comunitare.
TEME DE DEZBATERE
Conținutul acestui material nu reprezintă poziția oficială a Departamentului pentru Românii de Pretutindeni.
LISTĂ INVITAȚI
CUVÂNT DE DESCHIDERE:
INVITAȚI
CONCLUZII & ÎNCHEIERE CONFERINȚĂ:
Urmărește dezbaterea
Dezbatere 3
Tradiții românești în diaspora – Ediția a III-a
20 August 2024, 13:00 – 15:00 (ora locală a României)
Moderator: Gabriel NUȚĂ-STOICA, Jurnalist Știridiaspora.ro
ȘtiriDiaspora.ro va organiza a treia ediție a dezbaterii ,,Tradiții românești în diaspora’’ în data de 20 AUGUST 2024, în sistem hibrid, începând cu ora 13:00 (ora locală a României).
Evenimentul va fi transmis LIVE pe platformele: DCNewsTV, DCNews și Știri Diaspora, dar și paginile de Facebook și canalele YouTube ale acestora.
CONTEXT
Românii din diaspora păstrează legături strânse cu țara și depun eforturi considerabile pentru a își menține identitatea culturală. Cu toate acestea, păstrarea tradițiilor care asigură identitatea națională de către românii plecați în străinătate reprezintă o adevărată provocare. Aflați în afara granițelor țării, aceștia tind să adopte cultura și tradițiile locale din dorința de a se integra, iar provocarea și mai mare este de a reuși să transfere elemente de identitate românească către generațiile tinere. Cifrele oficiale publicate de instituțiile statului arată că în ultimii 14 ani aproape jumătate de milion de copii români s-au născut în afara țării. Astfel, cu cât apar mai multe generații ale celor plecați, cu atât asimilarea identității naționale de către identitatea locală a țării în care locuiesc este mai profundă și oarecum firească. Vor reuși copiii românilor plecați în străinătate să păstreze identitatea națională, tradițiile și obiceiurile? De aici pornim dezbaterea.
În acest context, educația joacă un rol crucial în păstrarea și promovarea tradițiilor și obiceiurilor culturale, mai ales în rândul copiilor și tinerilor din diaspora. Prin diverse forme de educație formală și informală, comunitățile românești pot asigura transmiterea valorilor culturale și a identității naționale către generațiile viitoare. Printr-o combinație de școli cu predare în limba română, introducerea în curricula școlară a unor elemente de cultură a României, perpetuarea tradițiilor și a obiceiurilor specifice prin evenimente special organizate, românii din diaspora pot contribui la continuitatea culturală a noilor generații și pot întări legăturile cu rădăcinile lor naționale.
În acest sens, Știridiaspora.ro a lansat în luna iunie o serie de întrebări care au vizat identificarea percepției generale legate de posibilitatea perpetuării tradițiilor și obiceiurilor românești în rândul diasporei prin elemente care țin de educație. Concluzia generală este aceea că majoritatea românilor de pretutindeni susțin existența școlilor românești în diaspora pentru păstrarea identității culturale, dar preferă ca programa să urmeze sistemul educațional al țării de reședință pentru o mai bună integrare. Totuși, consideră importantă includerea elementelor de cultură românească.
Scopul dezbaterii este de a promova tradițiile românești în diaspora, de a sprijini românii de pretutindeni să redescopere tradițiile, dar și de a crea un climat de permanent dialog și comunicare între autoritățile din România cu românii din diaspora privind conservarea tradițiilor și menținerea identității culturale.
Începând cu luna iunie 2024, Știridiaspora.ro a inițiat o serie de dezbateri pe tema tradițiilor românești în diaspora, parte integrată a proiectului „Tradiții românești în diaspora”, proiect finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. A treia ediție a dezbaterii se va concentra pe rolul educației în promovarea și păstrarea tradițiilor românești în rândul noilor generații de copii născuți în diaspora.
TEME DE DEZBATERE
LISTĂ INVITAȚI
Urmărește dezbaterea
Dezbatere 4
Tradiții românești în diaspora – Ediția a IV-a
26 Septembrie 2024, 15:00 - 17:30 (ora locală a României)
Moderator: Gabriel NUȚĂ-STOICA, Jurnalist Știridiaspora.ro
ȘtiriDiaspora.ro va organiza a patra ediție a dezbaterii ,,Tradiții românești în diaspora’’ în data de 26 SEPTEMBRIE 2024, în sistem hibrid, începând cu ora 15:00 (ora locală a României).
Evenimentul va fi transmis LIVE pe platformele: DCNewsTV, DCNews și Știri Diaspora, dar și paginile de Facebook și canalele YouTube ale acestora.
CONTEXT
Migrația românilor către diversele colțuri ale lumii a transformat diaspora românească într-o comunitate dinamică și diversă. În acest context, tradițiile și obiceiurile au devenit un pilon esențial în păstrarea identității naționale și culturale. De la dansuri și muzică populară la meșteșuguri, gastronomie și obiceiuri legate de sărbători, aceste elemente oferă o legătură puternică cu rădăcinile românești. Cu toate acestea, trăirea într-un context multicultural aduce provocări și întrebări legate de modul în care aceste tradiții pot fi păstrate, adaptate sau chiar reinventate. În diaspora, românii se confruntă de cele mai multe ori cu dilema de a-și păstra autenticitatea sau de a se integra în noile culturi, iar acest echilibru devine cu atât mai delicat pentru generațiile tinere, născute sau crescute în afara granițelor țării.
Tradițiile și obiceiurile joacă un rol esențial în menținerea unei conexiuni vii între românii plecați în străinătatea și cei rămași acasă, oferind ocazia de a reuni comunități din întreaga lume și de a le reconecta cu moștenirea culturală unică. Fie că vorbim despre sărbătorirea Crăciunului, Paștelui, Dragobetelui, Zilei Naționale a României sau a altor sărbători importante, românii din diaspora se străduiesc să mențină legătura cu țara de origine prin respectarea obiceiurilor și tradițiilor moștenite. De asemenea, meșteșugurile tradiționale, obiceiurile, dansurile folclorice și gastronomia reprezintă o parte esențială a patrimoniului cultural românesc, fiind transmise din generație în generație. În diaspora, păstrarea acestor tradiții este adesea un mod prin care comunitățile românești se conectează cu rădăcinile lor, își afirmă identitatea culturală într-un context global și își alină sentimentul de dor.
În ultimii ani, tot mai multe comunități de români din diaspora au început să organizeze și să promoveze tradițiile și cultura națională în străinătate. De la festivaluri de muzică, dansuri populare și culinare, la ateliere de meșteșuguri tradiționale românești, expoziții și evenimente dedicate folclorului, românii din diaspora demonstrează că legătura cu rădăcinile este la fel de puternică și în afara granițelor. Această mișcare de conservare și promovare a tradițiilor are o dublă semnificație: pe de o parte, ajută la menținerea identității românești printre emigranți, iar pe de altă parte, oferă o fereastră pentru alte culturi să descopere specificul românesc.Totuși, această inițiativă nu este lipsită de provocări. Procesul de adaptare a tradițiilor la contextul modern și multicultural al diasporei ridică întrebări legate de autenticitatea acestor manifestări, dar și de relevanța lor pentru noile generații de români născuți în străinătate.
Începând cu luna iunie 2024, Știridiaspora.ro a inițiat o serie de dezbateri pe tema tradițiilor românești în diaspora, parte integrată a proiectului „Tradiții românești în diaspora”, proiect finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. A patra ediție a dezbaterii se va concentra asupra modului în care tradițiile culturale și artistice românești sunt păstrate, transmise și reinterpretate în comunitățile românești din diaspora. Totodată, vom analiza provocările și oportunitățile cu care se confruntă românii din diaspora în eforturile lor de a păstra și promova identitatea culturală și modul în care tradițiile românești pot rămâne relevante într-o lume aflată în continuă schimbare.
TEME DE DEZBATERE
LISTĂ INVITAȚI
CONCLUZII & ÎNCHEIERE CONFERINȚĂ
Urmărește dezbaterea
Dezbatere 5
Tradiții românești în diaspora – Ediția a V-a
10 Octombrie 2024, 14:00 - 16:00 (ora locală a României)
Moderator: Gabriel NUȚĂ-STOICA, Jurnalist Știridiaspora.ro
ȘtiriDiaspora.ro va organiza a cincea ediție a dezbaterii ,,Tradiții românești în diaspora’’ intitulată ,,România, un loc al diversității și al valorilor’’, organizată în data de 10 OCTOMBRIE 2024, în sistem hibrid, începând cu ora 14:00 (ora locală a României).
Evenimentul va fi transmis LIVE pe platformele: DCNewsTV, DCNews și Știri Diaspora, dar și paginile de Facebook și canalele YouTube ale acestora.
CONTEXT
România este o țară cu o istorie și o cultură profund înrădăcinate în obiceiuri și tradiții populare care variază de la o regiune istorică la alta. Aceste tradiții includ ritualuri legate de sărbători religioase, meșteșuguri, muzică tradițională, dansurile populare și multe altele care au fost transmise din generație în generație, constituind esența identității naționale și a valorilor comunităților locale.
În contextul migrației masive, milioane de români s-au stabilit în străinătate, formând comunități puternice. Deși diaspora românească s-a integrat în noile țări de reședință, tradițiile și obiceiurile au continuat să joace un rol important în viața românilor de pretutindeni, iar păstrarea și promovarea acestora constituie un factor important. Pe de-o parte, prin intermediul tradițiilor se menține legătura străbună cu înaintașii, iar pe de alta, prin reactualizarea lor se deschid noi raporturi, împrospătându-se întâlnirile intracomunitare, dar și în afara comunității, a conaționalilor care trăiesc în diferite țări de pe mapamond. De asemenea, tradițiile prin diversitatea lor caracteristică fiecărei zone a României, conturează o imagine omogenă României, în exterior, întregind, dar sub forma variației de obiceiuri, motto-ul Uniunii Europene - „unitate în diversitate”.
În cele mai multe cazuri, bisericile, organizațiile culturale și centrele comunitare românești au devenit locuri centrale pentru celebrarea acestor tradiții prin intermediul numeroaselor evenimente pe care le organizează. Cu toate acestea, păstrarea autentică a acestor tradiții se confruntă cu provocări în diaspora, de la influențele culturale externe la adaptările necesare mediului urban și multicultural. Totodată, românii din diaspora își doresc să fie conectați la valorile străvechi, dar și la actualitatea spirituală din țară, considerându-se, pe foarte bună dreptate, părtași la modernizarea României de astăzi.
Începând cu luna iunie 2024, Știridiaspora.ro a inițiat o serie de dezbateri pe tema tradițiilor românești în diaspora, parte integrată a proiectului „Tradiții românești în diaspora”, proiect finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. A cincea ediție a dezbaterii va explora modul în care tradițiile românești din regiunile istorice au fost adaptate și păstrate în comunitățile de români din diaspora, modul în care pot fi transmise noilor generații și care sunt principalele provocări cu care se confruntă comunitățile românești din afara țării în păstrarea identității culturale. Totodată, se va discuta despre importanța și impactul pe care aceste tradiții îl au asupra românilor din diaspora și despre cum ele pot contribui la construirea unui sentiment de apartenență și comunitate în străinătate.
TEME DE DEZBATERE
LISTĂ INVITAȚI
CUVÂNT DE DESCHIDERE: Flaviu PREDESCU, Scriitor și realizator emisiuni DC News și Știri Diaspora
Urmărește dezbaterea
Dezbatere 6
Tradiții românești în diaspora – Ediția a VI-a
18 Octombrie 2024, 13.00-15.00 (ora locală a României)
Moderator: Gabriel NUȚĂ-STOICA, Jurnalist Știridiaspora.ro
ȘtiriDiaspora.ro va organiza a șasea ediție a dezbaterii ,,Tradiții românești în diaspora’’ în data de 18 OCTOMBRIE 2024, în sistem hibrid, începând cu ora 13:00 (ora locală a României).
Evenimentul va fi transmis LIVE pe platformele: DCNewsTV, DCNews și Știri Diaspora, dar și paginile de Facebook și canalele YouTube ale acestora.
CONTEXT
În ultimii ani, diaspora românească s-a extins considerabil devenind un pilon important în menținerea identității naționale, iar tradițiile și obiceiurile joacă un rol esențial în menținerea unei legături vii și autentice cu rădăcinile noastre și capătă frumusețe tocmai prin multitudinea datinilor, credințelor și obiceiurilor strămoșești, având puterea, alături de limbă, să aducă laolaltă românii, indiferent de zona geografică de proveniență, pentru a-i face să se bucure împreună și să-și aline dorul de locurile și oamenii dragi.
În acest context, Știridiaspora.ro a iniţiat începând cu luna iunie 2024 o serie de dezbateri pe tema tradițiilor românești în diaspora, parte integrată a proiectului „Tradiții românești în diaspora”, proiect finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. Dezbaterile au adus laolaltă voci din comunitățile de români din afara granițelor țării, reprezentanți ai societății civile, ai organizațiilor culturale, ai autorităților române și membri ai Parlamentului European și au oferit perspective valoroase asupra modului în care tradițiile românești sunt păstrate, transmise și reinterpretate în comunitățile de români din întreaga lume.
Până în prezent, cele cinci ediții anterioare ale dezbaterii au pus în lumină diverse aspecte legate de păstrarea și promovarea tradițiilor și obiceiurilor românești în diaspora. Dezbaterile au evidențiat rolul crucial al bisericilor ca centre culturale și comunitare în conservarea acestor tradiții și rolul educației în promovarea și păstrarea tradițiilor românești în rândul noilor generații de copii născuți în diaspora. De asemenea, au fost discutate provocările cu care se confruntă românii din diaspora în efortul lor de a-și menține identitatea culturală. Un alt aspect central al dezbaterilor a fost modul în care tradițiile din regiunile istorice ale României au fost adaptate la viața din diaspora, aducând cu ele nu doar specificul fiecărei zone, ci și o parte din sufletul autentic al României, regăsit în comunitățile de români din întreaga lume.
În final, cea de-a șasea ediție a dezbaterii ,,Tradiții românești în diaspora’’ se concentrează asupra construirii unei viziuni colective asupra viitorului tradițiilor românești în diaspora și își propune să răspundă la întrebarea: Cum putem nu doar să le păstrăm, ci să le îmbogățim și să le facem relevante pentru noile generații care trăiesc în afara granițelor țării?. De asemenea, vor fi analizate rezultatele dezbaterilor anterioare, precum și soluțiile concrete propuse pentru a asigura continuitatea tradițiilor în diaspora, într-un context global aflat în continuă schimbare unde legătura cu rădăcinile noastre devine mai importantă ca niciodată.
TEME DE DEZBATERE
LISTĂ INVITAȚI
CUVÂNT DE DESCHIDERE: Flaviu PREDESCU, Scriitor și realizator emisiuni DC News și Știri Diaspora
Urmărește dezbaterea
